カーメラはフリオがトニーを迎えに来るのを鏡をみてはそわそわして待っている。しかしやって来たのはベニーだった。

トニーは病院に出向きジャスティンの母親に見舞金を渡す。

トニーはパイオマイのことや最近の自分の状況に関してメルフィーに「オレは悲しいピエロだ」と話す。プローザックの量を増やしているというトニーにメルフィーは「悲しみを癒すクスリではない」と言う。

クリスはシルビオとポーリーと仕事の約束をしていたのにもかかわらず途中クスリをヒスパニックから買おうとして車からひきずりおろされ身包みはがされる。
浮浪者に送られて家に戻ってきたクリスにアドリアーナはリハビリ施設のパンフレットを見せる。
「俺をジャンキーのリストに登録したのか」怒ったクリスはアドリアーナを殴る。

ポーリーはベニーたちがトニーの絵を燃やしているのをみてあわてて止める。そしてその絵を家に持って帰る。

カーメラは自分のフリオに対する気持ちをロザリーに話す。ロザリーはもう彼の家に行くのはやめろとアドバイスをする。

バダ・ビンに戻ったトニーはメンバーたちにラルフの件にはＮＹがからんでいるようだと話す。
「まさかあのジョークのせいで？」
「それもあるかもしれない」

クリスの薬物中毒を治す会が開かれる。それぞれが前回言われたとおりクリスのクスリ中毒によってどんな迷惑をかけられたか、というメモをクリスの前で読み上げる。