LAW & ORDER 犯罪心理捜査班/LAW&ORDER クリミナル・インテント

というわけで
twitterでドノフリオに
「日本にもファンがたくさんいるので映画のプロモーション等で日本に来てくれる予定ありますか？」
と聞いたら
「日本はずっと行ってみたい場所のひとつなので、いつか」
と返事くれたよ

Someday I hope it's 1 place I've always wanted to visit. https://t.co/xMxxHMnLyG

— Vincent D'Onofrio (@vincentdonofrio) 2017年2月26日

@vincentdonofrio You have many fans in Japan.Do you have any plans to visit Japan for any film promotions?we'r looking forward to seeing U !

— Whatfat hachi (@whatfathachi) 2017年2月26日

ドノフリオのtwitterをけっこう長く観察していた感じによるとw
ファンのわたしみたいな質問はもちろん”今日は落ち込んでるのでハグして”とか”今日手術だから良い気を送って”とか”わたしの友達が今日誕生日だからキスを送ってあげて”っていうお願い系も優しくレスくれて
あとファンではなさそうな明らかに煽りなtweetにも、ちょうどドノフリオがtwitterやってる時間だとマメにレス返してるので
タイミングさえあえばお返事くれる感じな気がします。

そしてそのドノフリオがレス返してる時間帯わたくしめの観察によるとw日本時間の早朝４時代～が多いのでその辺に質問してみれば返事かえってくる確率は高そうな感じがするので質問のある方はそこを狙うと良いかもです！

さてLAW & ORDER クリミナルインテント、現在シーズン２放映中ですが最終シーズンは１０となります。
最初のころはまだゴーレンの生い立ちやバックボーンにどんなものがあるかというのは、仄めかされはするもののはっきり説明はされないんですけど、１０ともなるとそれらが明らかになってます。
そのいろいろを見た上で最終シーズンのラストエピ、ラストシーンはとても良いものでした。

ネタバレになるので詳しく書かないけどラストはこんな感じ。
(未見の方はご注意）
↓
↓

銀行強盗事件が発生したとエイムズがゴーレンに告げる

ゴーレンはいつものように車に乗り込み

いつものようにエイムズを隣に事件現場に向かう

（二人の絆がよくわかるそして希望のようなものも見えるとてもいいシーンだったなー）

さてこっからが本題です。
シーズン終わってからのその後のゴーレンはどうなったのでしょうか
LAW & ORDER 性犯罪特捜班、エイムズが二回ほどゲストで出るんですけど、そこで語られます。
ネタバレいやな人は見ないでね。

↓
↓
↓
↓
↓

seaon14 epi4 大義と犠牲（Acceptable Loss）
エイムズは重大犯罪班から国土安全保障省に移動してます

交通事故にあった車の後部座席から救出された少女の首もとにはバーコードのようなタトゥーがあった。捜査を進めていくと、この少女は売春業者に利用されているのではとの疑いが深まり、業者摘発に向けて動くSVU。だが、そんな彼らの前に現れたのは、国土安全保障省のエイムズ警部(Law & Order：クリミナル・インテントより、ゲスト出演)だった。あるテロリストを追うエイムズ警部は、SVUにこの摘発を中止するよう告げる。（FOXより）
ってストーリーなんですけど、エイムズが摘発中止するように言ったことからSVUとの間にピリピリした空気が流れます。そんなときのオリビアとエイムズの会話。

「何年重大犯罪班に？」

「11年。でもパートナーが去って」

「今が”変わる時”だと思ったの」
と国土安全保障省に変わった理由を　述べるエイムズ。

この会話でわかるようにゴーレンは重大犯罪班を去ったみたいですね。（FOXCRIMEチャンネルの訳では辞めたって言葉使ってたと思う/2024年追記:Huluで確認したところ「相棒が辞め、私も環境を変えた」という字幕でした）やめたんだね、NYPD。たぶん。（ゴーレンが重大犯罪班以外の部署で仕事するとはちょっと思えないしましてやイームズ以外の相棒を選ばないと思う）
シーズン10で希望みたいなのも見えてたのにショック。

で、なんだかんだで協力しあうことになるエイムズとSVU。

ゴーレンのように体を傾けて犯人を尋問するエイムズ。