わたし昔こういうページつくってたりなんかしてアン・タイラーが大好きなんですよ～。

アン・タイラーの小説は３・４年～５年に一冊くらいの間隔で翻訳本が出る感じなんですが、前回の「ノアの羅針盤」が出て、だいたい４年くらい経ったのでそろそろ新刊は？と調べていたら、ずっとアン・タイラー作品を翻訳していた中野 恵津子さんが２０１３年に亡くなられてたという記事が。
そうか・・・、そうだったのか。今まで素敵な訳をありがとうございます。
しかしアン・タイラーと言えば中野さんって感じだったので、もしかしてもう新刊は出ない？？
翻訳初期の「夢見た旅」を訳した藤本和子さんはどうよと調べたら７６とけっこうなお年・・・。

こうなったら中野さん早く生まれ変わってまた翻訳者になって新刊カモーン。（無理か）

そうだ、平　安寿子さん（アン・タイラーからペンネームつけた）あなたならやれる（無理か）。